KBo 53.135 (CTH 652) [by HFR Basiscorpus]

KBo 53.135

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

1′ ] ⸢ša⸣(u.B.):{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
(u.B.):{VOC.SG, ALL, STF};
toben:3SG.PRS.MP [

2′ ‑z]i 2?zwei:QUANcar x[

3′ ]‑⸢ša⸣‑an ku‑x[

4′ ‑r]i‑ia‑aš‑ša x[

5′ pár‑š]u‑ul‑liBrocken:{D/L.SG, STF};
Brocken:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF};
Brocken:{D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N} *x*[

6′ ] ⸢D?⸣IŠKUR‑ašWettergott:{DN.FNL(a).HITT.NOM.SG.C, DN.HITT.GEN.SG};
Wettergott:DN.HURR.ERG;
Wettergott:{DN.HURR.ABS, DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} ši‑i‑[

7′ iš‑p]a‑an‑tu‑u[z?‑

8′ ]‑wa‑an x[

9′ ]x e‑e[p?‑

10′ ]x[

Text bricht ab